O cérebro é um computador, e como tal, nunca se engana, porque trabalha em termos biológicos de sobrevivência. Aquilo a que chamamos "doença" é um programa muito específico desencadeado por ele para lidar com uma situação problemática da nossa vida.

Informação dada pelo nosso corpo, a doença é portadora de sentido. Em 1923, GRODDECK insistia sobre a necessidade vital de interpretar a doença como uma "resposta" do corpo a uma solicitação externa. Para uma mesma solicitação, essa "resposta" será diferente consoante a pessoa, o lugar e o instante.

O conhecimento desses "programas resposta", associado a um trabalho terapêutico, permite-nos assumir um papel activo no caminho da cura, sem deixarmos de beneficiar dos recursos muito válidos da medicina moderna.